| sujet suivant »

[Gilux]

Salut,

Ayant vu le nombre effrayant de fautes dans certains scripts, j'ai décidé d'ouvrir mon service de correction de fautes d'orthographe.
Pourquoi ? Parce qu'un script avec une bonne orthographe, je trouve ça plus "pro" et plus... lisible.

Détails :
Services :
• Correction de fautes sur un script en Français.
• Traduction Anglais-Français (un peu plus long sans doute) (INDISPONIBLE)
Délai : Entre quelques heures et 2 jours en fonction de la taille du script.
Prix : 8 allopass Gratuit !  
Limites : Je fais de tout. Stunt/DM/RP, etc. Par contre, et j'espère que vous me comprendrez, je ne fais pas les scripts trop longs (+ de 1000 lignes, sauf si votre script contient plein de lignes d'objets, de skins ou de véhicules. Enfin, c'est à voir)
Références ? : KingPing de Cristab, et la correction future du SunShine (serveur de la team LZR).
Autres : Vous êtes libres de choisir d'introduire mon pseudo dans les crédits de vos serveurs/showroom ou de ne pas le faire, bien que ça serait sympa

Status : Disponible uniquement pour des corrections de fautes ou de la traduction de scripts COURTS

Voilà, vous pouvez envoyer vos commandes dès ce soir !  

[Ssk]

C'est sympa de ta part Gilux, je l'épingle ^^

[Gilux]

Merci 

[Aegoss]

Salut,

Ayant vu le nombre effrayant de fautes dans certains scripts, j'ai décidé d'ouvrir mon service de correction de fautes d'orthographe.
Pourquoi ? Parce qu'un script avec une bonne orthographe, je trouve ça plus "pro" et plus... lisible.

Détails :
Délai : Entre quelques heures et 2 jours en fonction de la taille du script.
Prix : 8 allopass Gratuit !  
Limites : Je fais de tout. Stunt/DM/RP, etc. Par contre, et j'espère que vous me comprendrez, je ne fais pas les scripts trop longs (+ de 1000 lignes, sauf si votre script contient plein de lignes d'objets, de skins ou de véhicules. Enfin, c'est à voir)
Références ? : KingPing de Cristab, et la correction future du SunShine (serveur de la team LZR).
Autres : Vous êtes libres de choisir d'introduire mon pseudo dans les crédits de vos serveurs/showroom ou de ne pas le faire, bien que ça serait sympa

Voilà, vous pouvez envoyer vos commandes dès ce soir !  

Très bonne initiative de ta part.

[JiKay]

J'avoue bonne initiative.

Pis, bonne chance pour les corrections de not' Rambo, j'avoue que lui et l'orthographe ça fait 2. Mais bon, on l'aime bien quand même 

[Ssk]

Tu le fais seulement en Français, ou bien en Anglais aussi ?

[Gilux]

Traductions Anglais >> Français ça peut se faire. (Sans doute un peu plus long par contre)
Par contre, pour m'exprimer en anglais je n'ai pas trop les compétences pour, donc à éviter ^^

[Karting06]

Good Luck Gilux, c'est vrai que pour Cristab, tu auras du travail ...

[Gilux]

Good Luck Gilux, c'est vrai que pour Cristab, tu auras du travail ...

Cristab est très loin d'être le pire ^^

[cristab]

Façon il a pas le choix une faute de trouver une balle en moin pour lui dans sa caboche ^^

[Ssk]

J'ai envie de me lancer dans le même service mais pour la création de plugin lol

[cristab]

il faudrais deja un tuto pour creer les plugins ^^ car moin j'ai pas capter du tout le truc xD

[Tetsuka]

De la concurrence? :p Je vois que je suis pas le seul à aimer parcourir les scripts en les traduisant (cf mes deux traductions dont un GM de ~15000 lignes)
Tu as une référence de niveau en anglais?

[GtaManiac]

Yes we can, it's GTAOnline

[MK]

Bonne chance gilux xd